Для выгрузки в чат группы ВКонтакте необходимо получить токен.
Сделать это можно на странице управления группой ВКонтакте в разделе "Настройки - Работа с API"
Нажимаем Создать ключ, выставляем галки как указано ниже:
Копируем созданный ключ
На странице обработки товаров, раскрываем меню "Выгрузка", открываем вкладку "Чат VK" и нажимаем "Добавить группу"
Вставляем скопированный ключ и нажимаем Добавить группу
Теперь в меню Выгрузка, Чат VK Вы можете выбирать группу и чат, куда хотите выгрузить товары.
